Попутно работая
над своим проектом, столкнулся со странной «отрисовкой» шрифтов в Internet Explorer 9.
Тень пала именно на работу браузера, так в остальных интернет-обозревателях, будь то Хром, Опера, либо даже восьмой Интернет Эксплорер — все выглядит отлично. Вот, наглядно в сравнении:

Мало того, при детальном рассмотрении проблемы, оказалось, что IE9 beta вдобавок своевольно сжал шрифт по ширине.


Также видим, что и сам фильтр сглаживания стал работать несколько иначе, если сравнивать с предыдущими версиями браузера.
Добавлю, что тег X-UA-Compatible решает данную проблему, хотя это не совсем честно по отношению к IE9.